Política de Cookies

(versión 1.0 del 21 Mayo 2018)

Estimado/a Visitante (a continuación, “Tu” o el “Utente”),

Este sitio internet (www.seobat.com) (a continuación, el “Sitio”) es de propiedad de la sociedad Seobat Srl, que tiene su sede legal en calle Antonio Pranzelores 87, 38121 – Trento (TN) – Italia – VAT 02446620227 (a continuación, “Nosotros” o la “Sociedad”).

Sobre nuesto sitio internet se utilizan las cookies para diferentes finalidades y este aviso tiene el objetivo de explicarte que son las cookies y para que se utilizan sobre nuesto sitio internet.

Algunas cookies (cookies propias o de origen) son transmitidas y verificadas directamente por nosotros. A través de estas cookies, la empresa recopila y procesa algunos datos personales que le conciernen. En esta declaración, también en conformidad con el art. 13 del Reglamento UE 2016/679, de 27 de abril de 2016 (en adelante, “Reglamentos” o “Normativa aplicable”), explicamos cómo reunimos estos datos, con qué fines y cuáles son sus derechos.

Otras cookies (como las cookies de terceros) son transmitidas y controladas por terceros. En esta información, encontrará enlaces a la información publicada por estos terceros, que debe leer detenidamente.

El Propietario tiene en màxima cuenta el derecho a la privacidad y la protección de los datos personales de sus Usuarios. Para cualquier información relacionada con esta declaración de privacidad, los Usuarios pueden contactar al Controlador de Datos en cualquier momento, utilizando los siguientes métodos:

  • Mediante el envío de una carta certificada con acuse de recibo a la oficina registrada del Titular (Via Antonio Pranzelores 87, 38121 – Trento (TN) – Italia)
  • Al enviar un correo electrónico a [email protected];

A. Qué son las cookies y para qué sirven

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por el usuario envían directamente a su terminal (generalmente el navegador), donde se memorizan antes de ser retransmitidos a los mismos sitios a la próxima visita del mismo usuario (cookies propias). Durante la navigación sobre un sitio, el usuario puede recibir a su terminal también cookies de sitios o de servidores diferentes (cookies de terceros); esto pasa porque en el sitio web que el usuario está visitando pueden ser presentes elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, suenos, enlaces específicos a páginas web pertenecientes a otros dominios, residientes sobre servidores diferentes del cual sobre lo que reside el sitio web que se está visitando al momento actual.

Las cookies pueden tener una duración limitada a una sola sesión de navegación sobre el navegador (cookies de sesión), y en este caso se desactivan automaticamente en el momento del cierre del navegador por parte del usuario; pueden también tener una duración límite predeterminada y en este caso van a quedarse memorizados y activos en tu disco duro hasta la fecha límite, siguiendo recopilando información durante las diferentes sesiones de navegación (cookies permanientes).

Las cookies se usan para diferentes funciones. Algunas son necesarias para permitirle navegar por el sitio y aprovechar sus características (las denominadas cookies técnicas). Otras se utilizan para obtener información estadística, agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al sitio web y sobre cómo se usa el sitio web (las llamadas cookies de seguimiento o analíticas). Otras, finalmente, se utilizan para rastrear su perfil de consumidor y hacer que muestre anuncios en el sitio que pueden ser interesantes para usted, ya que son consistentes con sus gustos y sus hábitos de consumo (las denominadas cookies de creación de perfiles).

Para obtener más información detallada sobre estas diferentes categorías de cookies, continúe leyendo esta declaración. Descubra cómo funcionan y para qué sirven, y elija libremente si desea dar su consentimiento o no.

B. Las cookies técnicas

Las cookies técnicas se utilizan en el Sitio solo para permitir la navegación sobre el mismo Sitio y permitirte utilizar sus funcionalidades. Estas cookies siempre son de primera parte, ya que las transmitimos directamente a nosotros en el sitio web.

Algunas cookies técnicas son esenciales para ofrecerle una experiencia de navegación óptima o para permitirle autenticarse en el sitio, por ejemplo, para realizar una compra en el Sitio o ingresar a su área privada (las llamadas cookie de navegación). Las cookies de navegación son normalmente cookies de sesión y, por lo tanto, una vez que se cierra el navegador, se desactivan automáticamente.

Otras cookies técnicas son útiles para permitirle almacenar algunas de sus preferencias (por ejemplo, el idioma o el país de origen) sin tener que reestablecerlas durante visitas posteriores (las denominadas cookies de función). Por esta razón, las cookies de funcionalidad son a menudo cookies persistentes, ya que permanecen almacenadas en su computadora incluso después de que se cierre el navegador, hasta la fecha límite provista o hasta que haya decidido eliminarlas.

En el sitio se utilizan las siguientes cookies técnicas:

Nombre de la Cookie Categoría de la cookie Función de la cookie
_icl_current_language Cookie técnica de primera parte Preferencia idioma sito
_icl_visitor_lang Cookie técnica de primera parte Preferencia idioma sito
cookie_notice_accepted Cookie técnica de primera parte Preferencia cookies

 

Tal como lo exige la legislación vigente sobre la privacidad, para la instalación de estas cookies no es necesario su consentimiento previo. Por supuesto, puede bloquear la instalación de cookies técnicas cambiando la configuración de su navegador (lea el párrafo E, No. 1 para saber cómo hacerlo). Considere, no obstante, que al bloquear la instalación de cookies técnicas o eliminarlas posteriormente, la capacidad de acceder al Sitio, de utilizar todo o parte de él, para habilitar o deshabilitar determinadas funciones o recibir determinados servicios podría totalmente o en parte ser comprometida.

C. Las cookies de seguimiento o analíticas

Las cookies analíticas se utilizan en el Sitio para obtener información estadística, agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al sitio web y sobre cómo se usa el sitio web

Las cookies analíticas de este Sitio son cookies terceras, porque no son instalados directamente por nosotros, sino por terceros.

Otras cookies analíticas de terceros se instalan en el Sitio solo con su consentimiento previo, ya que no se las anonimiza, ya que los terceros pueden acceder a datos analíticos desglosados ​a nivel de la dirección IP (en otras palabras, al utilizar estas cookies, terceros teóricamente podrían rastrear su identidad a través de la dirección IP):

Nombre de la Cookie Categoría de la cookie Enlace a la declaración / Instrucciones sobre el opt-out
Google Analytics – cookie analíticas de terceros

– permanientes

https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it

 

www.google.it/policies/privacy/partners/

 

Por esta razón, cuando accede al Sitio, se muestra un banner especial que le informa que (i) se utilizan cookies de analíticas de terceros en el Sitio y que (ii) cierra el titular, desplaza la página de inicio o hace clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, está dando su consentimiento para el uso de cookies. Si expresa su consentimiento para la instalación de cookies de esta manera, realizaremos un seguimiento de su consentimiento a través de una cookie técnica especial. De esta forma, evitaremos que muestre el banner en las cookies durante sus visitas posteriores al sitio. Tenga en cuenta que, si tuvo que eliminar esta cookie técnica de su navegador de la manera mencionada en el párrafo E, n. 1), se perderá el rastro de su consentimiento y, por lo tanto, durante su próxima visita al sitio, el banner de cookies se mostrará nuevamente.

Es claro que estás libre de bloquear la instalación de las cookies analíticas en cualquier momento, sin comprometir de algun modo la posibilidad de visitar el Sitio y utilizar sus contenidos. Para saber como se puede hacer, lee con atención las informaciones sobre las cookies de terceros, siguiendo los enlaces en la tabla arriba.

D. Las cookies de perfilación

Nuestro sitio no utiliza cookies de perfilación.

E. Como gestionar las cookies y oponerte a su uso

Hay diferentes opciones para gestionar, inhabilitar y borrar las cookies.

(1) Modifica las impostaciones de tu navegador

Sigue las instrucciones suministradas por el productor del navegador que estas utilizando para descubrir como gestionar, inhabilitar y borrar las cookies (técnicas, analíticas y de perfilación):

Toma tus decisiones con cuidado. Al bloquear el recibo de todas las cookies indiscriminadamente, incluidas las cookies técnicas, sin proporcionar una excepción específica al sitio, es posible que no pueda navegar por el sitio web ni usar la totalidad o parte de su funcionalidad. Además, al eliminar todas las cookies del navegador, las cookies técnicas también pueden eliminarse y, por lo tanto, puede eliminar las preferencias que haya establecido mediante el Sitio o no encontrar los productos o servicios incluidos en su carrito.

(2) Utiliza nuestros instrumentos interactivos o los proporcionados por terceros

Para inhabilitar las cookies de terceros, consulta las informaciones sobre la privacidad de los terceros que instalan cookies analíticas (vee el parrafo anterior C) o cookies de perfilación (vee el parrafo anterior D) para conocer los otros instrumentos que tienes para gestionar, inhabilitar y eliminar las cookies, y más en general, para oponerte a su uso. Acuérdate que, inhabilitando las cookies de terceros, (i) te opones a su uso no solo en el Sitio, sino más en general en todos los sitios internet sobre los que se utilizen las mismas cookies y (ii) la posibilidad de navigación por el Sitio no será de ninguna manera afectada. Cuando deshabilites las cookies de terceros, seguirás viendo el banner en la página inicial del sitio relacionado con las cookies; en este caso, sin embargo, al cerrar el banner, al desplazarse por la página inicial o al hacer clic en cualquier elemento de la página de inicio fuera del banner, no recibirás ninguna cookie de terceros que haya desactivado correctamente.

(3) Utiliza el sitio www.youronlinechoices.eu/it/

Your Online Choices es un sitio web gestionado por la asociación sin fines de lucro European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), cuya versión en lingua se puede ver al enlace www.youronlinechoices.eu/it/, y proporciona información sobre la publicidad comportamental basada en las cookies de perfilación (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) y permite a los usuarios del web de oponerse con facilidad (opt-out) a la instalación de las principales cookies de perfilación, instaladas por los operadores publicitarios y utilizadas en los sitios web (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Antes de utilizar este instrumento, te sugerimos que leas con cuidado las condiciones generales de servicio del sitio Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), las preguntas más frecuentes (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) y la guía para el usuario (http://www.youronlinechoices.com/it/help).

Utiliza Your Online Choices conscientemente. Aunque, de hecho, Your Online Choices reúne a muchas de las compañías publicitarias más importantes que usan cookies, es posible que algunos de los terceros que instalan cookies a través del Sitio no se hayan unido a Your Online Choices. Por lo tanto, el uso de Your Online Choices no garantiza que usted reciba cookies de terceros navegando por el Sitio. También recuerda que al eliminar todas las cookies de su navegador, incluso las cookies técnicas emitidas por Your Online Choices para recordar sus elecciones podrían eliminarse, haciendo que las cookies de terceros vuelvan a activarse.

F. Modalidades de tratamiento y tiempo de conservación de los datos

Como ya señalado en la premisa de la presente política, la Sociedad recoge y trata tus datos personales a través de las cookies que ella transmite directamente en el Sitio (cookies de primera parte). La Sociedad actúa en calidad de titular para el tratamiento de estos datos, de acuerdo con las predicciones de la Legislación Aplicable, con todas las medidas de seguridad más en línea con el estado de la técnica, como por ejemplo el utilizo de complejas técnicas de seudonimización: nunca será algun dato del Usuario visible a la Sociedad “con claridad”. Trataremos tus datos únicamente con medios electrónicos, de manera totalmente automatizada y sin intermediación humana. Por lo tanto, nuestros empleados y colaboradores nunca tendrán acceso al contenidos de tus datos personales obtenidos con la utilización de las cookies. Unos entre nuestros empleados y colaboradores, nombrados por nosotros como encargados del tratamiento, podrán llevar a cabo intervenciones de mantenimiento sobre los sistemas informáticos en los que se encuentran tus datos, sin poder nunca acceder a su efectivo contenido. Los datos personales podrían ser guardados en los servidores gestionados por terceros ( ej. proveedores de sistemas de computación) o podrían ser gestionados por personas especializadas en publicidad en línea, que actúan como responsables externos a la empresa del tratamiento, a partir de un nombramiento por escrito por parte de la Sociedad. Tus datos personales no serán comunicados a terceros titulares del tratamiento ni serán difundidos.
Cada actividad de tratamiento será efectuada con lógicas relacionadas con las mismas finalidades y, de todos modos, de manera que se garantice la confidencialidad de los datos.

Los datos personales de los Usuarios se conservarán durante el plazo estrictamente necesario para los fines que se han indicado en los párrafos precedentes y tal como se exige para la protección en sede civil de los intereses de los Usuarios como del Titular. De todas formas los datos no serán conservados por más de doce (12) meses.

G. Tus derechos

Los usuarios podrán ejercer los derechos garantizados por la Legislación Aplicable, dirigiéndose al Titular con las modalidades siguientes:

  • Enviando una carta certificada con acuso de recibo a la sede social del Titular (Calle Antonio Pranzelores 87, 38121 – Trento (TN) – Italia);
  • Enviando un correo electrónico a la dirección [email protected];

En virtud de la Legislación Aplicable, el Titular informa de que los Usuarios tienen el derecho de obtener indicación sobre (i) origen de los datos personales; (ii) objetivos y modalidades del tratamiento; (iii) lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado por medios automatizados; (iv) información detallada sobre el Titular y sus dependientes; (v) sujetos o categorías de sujetos a los que los datos personales pueden ser comunicados o que puedan conocerlos en calidad de responsables o encargados.

Los usuarios tienen además:

a) el derecho de revocar su consentimiento en cualquier momento, si el procesamiento se basa en este consentimiento;

b) el derecho a la portabilidad de los datos (derecho a recibir todos los datos personales que los conciernen en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por dispositivo automático), el derecho a limitar el procesamiento de datos personales y el derecho a cancelar (“derecho al olvido”);

c) el derecho de oponerse:

i) totalmente o parcialmente, por razones legítimas, al procesamiento de los datos personales que los conciernen, incluso si son pertinentes para el propósito de la recopilación;

ii) totalmente o parcialmente, al procesamiento de los datos personales que los conciernen con el propósito de enviar publicidad o material de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o comunicaciones comerciales;

_____________

El Titular no es resposable de actualizar todos los enlaces que se pueden ver en esta Política de Cookies, por lo tanto, cuando un enlace no está funcional y/o actualizado, los Usuarios reconocen y aceptan que siempre deben consultar el documento y/o la sección de los sitios. Internet a la que se refiere este enlace.